当前在线人数452
移民专栏首页 -> 孙律师专栏 -> 文章
聘请律师助理和翻译,并立刻开始培训(位于西洛杉矶)
作者:孙律师     发文时间: 2013年03月01日 03:29:23
聘请律师助理和翻译,并立刻开始培训(位于西洛杉矶)

孙虹联合萧波威廉斯律师事务所位于 西洛杉矶地区,在UCLA 附近。地址: 12121
Wilshire Blvd. Ste. 600, Los Angeles, CA 90025

热情招聘律师助理和翻译。 并将立刻开始培训。欢迎有志于长期在移民法律服务领域
发展的专业人士申请。

资历要求:

1. 具有英国文学,或者生物学大学学历。
2. 有能力中文简体字阅读,书写,和中文口头交流。
3. 具有良好的英文写作能力。有能力将中文文件翻译成为流畅的英文,和将复杂英
文文件翻译成准确的中文。
4. 有严谨,准确,细致, 高效率的工作风格。注意细节的准确性。
5. 高度文档组织整理能力。
6. Computer Skills: Microsoft Word, Excel, Powerpoint, online search。
Type at least 55 WPM
7. 可以立刻开始工作。

律师事务所工作环境优美。非常忙碌。工资和奖金按照工作经验和成绩而定。

有将来培养和提升为专业法律辅助人士的机会 (Paralegal)

如果需要并符合资格,本所可以帮助申请工作签证或者绿卡。

有兴趣者欢迎电子邮寄履历和联系方式到 alicesunlaw@gmail.com,并说明目前是否有
工作许可。以及工作许可的种类。 到期时间。

何时可以开始参加我们的专业培训。

我们将与符合资格的申请人联系。

请不要打电话联系。


SUBJECT LINE: Legal Assistant/Paralegal (Must Read, Write, Speak Chinese)

Busy, high-volume immigration law firm is looking for an experienced
immigration legal assistant/Paralegal. Will mainly work on business
immigration matters and have case/office management responsibilities.

REQUIREMENTS:
1. Must have 6 month to 1 year experience in business immigration and
motivated, master at multitasking, knowledge of immigration forms and e
filing
2. Must read, write, speak Chinese and understand Chinese business and
legal documents
3. Excellent English writing skills
4. Accuracy, attention to detail and excellent proofreading skills, must
have the ability to write and translate documents accurately with correct
English writing style.
5. Excellent organizational skills (document organization, preparation, etc
.)
6. Computer Skills: Microsoft Word, Excel, Powerpoint, online search
7. Type at least 55 WPM
8. Plan to stay in the position long-term to develop a career of
immigration paralegal
9. Employment authorization (work permit) in the U.S. required
10. US Bachelor’s degree preferred. NO J.D.s or LLMs accepted at this time

APPLICATION PROCEDURE:
1. E-mail your resume
2. Please indicate in the subject line whether you know Chinese: “
Craigslist – Legal Asst/Translator Position (Knowledge of Chinese)”

There will be a six-month probation period.

Wage: $37,000-$40,000 per year including basic salaries and bonus.

The law firm is located in a beautiful building at the intersection of Bundy
Drive and Wilshire Boulevard in West Los Angeles, a couple of miles from
the beach, at 12121 Wilshire Boulevard, Suite 600, Los Angeles, CA 90025.



[快速返回]
赞助链接
未名交友
将您的链接放在这儿
联系我们 - 服务条款 - 隐私权政策
版权所有 - 未名空间 - 中国大陆站(mitbbs.com.cn)- since 1996
京ICP备11000798号